See forwhy on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "forwhy"
},
"expansion": "Middle English forwhy",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "forhwī"
},
"expansion": "Old English forhwī",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "for",
"3": "why"
},
"expansion": "for + why",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Middle English forwhy, forwhi, from Old English forhwī, forhwȳ (“why, wherefore”). Equivalent to for + why.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "forwhy",
"name": "en-con"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 26 3 10 0 8 23",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 19 3 7 0 0 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 24 2 9 0 0 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1596, Edmund Spenser, The Faerie Queene, IV.12:",
"text": "Then did he cast to steale her thence away, / And with him beare where none of her might know: / But all in vaine, for-why he found no way / To enter in […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1863 February 22, Edward Lear, Letter from Edward Lear to Fortescue:",
"text": "But of the day—and of the weeks bygone, and of many other things—this deponent saith nil, whereby and forwhy he is going to bed.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Because; for the reason that."
],
"id": "en-forwhy-en-conj-AZjPlX3z",
"links": [
[
"Because",
"because"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Because; for the reason that."
],
"synonyms": [
{
"word": "as"
},
{
"word": "given that"
},
{
"word": "since"
},
{
"word": "because"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "forwhy"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adverb"
},
"expansion": "forwhy",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 26 3 10 0 8 23",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1382 (date written), Geffray Chaucer [i.e., Geoffrey Chaucer], “Boetius de consolatione Philosophie”, in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], [London: […] Richard Grafton for] Iohn Reynes […], published 1542, →OCLC:",
"text": "Forwhy? Yif thou enforcest thee to assemble money, thow must byreven him his money that hath it.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"for what reason, for what cause, why; the reason why, for the reason that"
],
"id": "en-forwhy-enm-adv-EwM~dtwk",
"links": [
[
"why",
"why"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "a. 1250, unknown author, Floris and Blancheflour:",
"text": "I ne finde no3t atte frume Þat þing for whi ihc am hider icume.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"on account of which"
],
"id": "en-forwhy-enm-adv-OoIweggT"
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Troilus and Criseyde",
"ref": "c. 1380s, [Geoffrey Chaucer, William Caxton, editor], The Double Sorow of Troylus to Telle Kyng Pryamus Sone of Troye … [Troilus and Criseyde], [Westminster]: Explicit per Caxton, published 1482, →OCLC; republished in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], (please specify |book=I to V), [London]: […] [Richard Grafton for] Iohn Reynes […], 1542, →OCLC:",
"text": "That ye to him of hard now been ywonne Oughte he be glad..Forwhi men seith, \"impressiounes light Ful lightly been ay redy to the flight.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"inasmuch as, since, for"
],
"id": "en-forwhy-enm-adv-vxCX6YfU",
"links": [
[
"inasmuch",
"inasmuch"
],
[
"since",
"since"
],
[
"for",
"for"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Troilus and Criseyde",
"ref": "c. 1380s, [Geoffrey Chaucer, William Caxton, editor], The Double Sorow of Troylus to Telle Kyng Pryamus Sone of Troye … [Troilus and Criseyde], [Westminster]: Explicit per Caxton, published 1482, →OCLC; republished in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], (please specify |book=I to V), [London]: […] [Richard Grafton for] Iohn Reynes […], 1542, →OCLC:",
"text": "Me nedeth here noon other art to use; Forwhi to every lovere I me excuse, ...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"for which reason, wherefore, therefore"
],
"id": "en-forwhy-enm-adv-5TPVMo2K",
"links": [
[
"wherefore",
"wherefore"
],
[
"therefore",
"therefore"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1470–1485 (date produced), Thomas Malory, “(please specify the chapter)”, in [Le Morte Darthur], (please specify the book number), [London: […] by William Caxton], published 31 July 1485, →OCLC; republished as H[einrich] Oskar Sommer, editor, Le Morte Darthur […], London: David Nutt, […], 1889, →OCLC:",
"text": "In hyr hand A braunche newe, Forwhy that no man sholde her lette.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"in order that, so that"
],
"id": "en-forwhy-enm-adv-jfcfGLM5"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 26 3 10 0 8 23",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1470–1485 (date produced), Thomas Malory, “(please specify the chapter)”, in [Le Morte Darthur], (please specify the book number), [London: […] by William Caxton], published 31 July 1485, →OCLC; republished as H[einrich] Oskar Sommer, editor, Le Morte Darthur […], London: David Nutt, […], 1889, →OCLC:",
"text": "Thou shalt haue yiftis good, For-why þat thou wilte dwelle with me.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"on the condition that, provided that, if"
],
"id": "en-forwhy-enm-adv-SowfIzHa",
"links": [
[
"if",
"if"
]
]
}
],
"word": "forwhy"
}
{
"categories": [
"Middle English adverbs",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "forwhy"
},
"expansion": "Middle English forwhy",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "forhwī"
},
"expansion": "Old English forhwī",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "for",
"3": "why"
},
"expansion": "for + why",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Middle English forwhy, forwhi, from Old English forhwī, forhwȳ (“why, wherefore”). Equivalent to for + why.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "forwhy",
"name": "en-con"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"English compound terms",
"English conjunctions",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1596, Edmund Spenser, The Faerie Queene, IV.12:",
"text": "Then did he cast to steale her thence away, / And with him beare where none of her might know: / But all in vaine, for-why he found no way / To enter in […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1863 February 22, Edward Lear, Letter from Edward Lear to Fortescue:",
"text": "But of the day—and of the weeks bygone, and of many other things—this deponent saith nil, whereby and forwhy he is going to bed.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Because; for the reason that."
],
"links": [
[
"Because",
"because"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Because; for the reason that."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "as"
},
{
"word": "given that"
},
{
"word": "since"
},
{
"word": "because"
}
],
"word": "forwhy"
}
{
"categories": [
"Middle English adverbs",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adverb"
},
"expansion": "forwhy",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1382 (date written), Geffray Chaucer [i.e., Geoffrey Chaucer], “Boetius de consolatione Philosophie”, in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], [London: […] Richard Grafton for] Iohn Reynes […], published 1542, →OCLC:",
"text": "Forwhy? Yif thou enforcest thee to assemble money, thow must byreven him his money that hath it.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"for what reason, for what cause, why; the reason why, for the reason that"
],
"links": [
[
"why",
"why"
]
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "a. 1250, unknown author, Floris and Blancheflour:",
"text": "I ne finde no3t atte frume Þat þing for whi ihc am hider icume.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"on account of which"
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Troilus and Criseyde",
"ref": "c. 1380s, [Geoffrey Chaucer, William Caxton, editor], The Double Sorow of Troylus to Telle Kyng Pryamus Sone of Troye … [Troilus and Criseyde], [Westminster]: Explicit per Caxton, published 1482, →OCLC; republished in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], (please specify |book=I to V), [London]: […] [Richard Grafton for] Iohn Reynes […], 1542, →OCLC:",
"text": "That ye to him of hard now been ywonne Oughte he be glad..Forwhi men seith, \"impressiounes light Ful lightly been ay redy to the flight.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"inasmuch as, since, for"
],
"links": [
[
"inasmuch",
"inasmuch"
],
[
"since",
"since"
],
[
"for",
"for"
]
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Troilus and Criseyde",
"ref": "c. 1380s, [Geoffrey Chaucer, William Caxton, editor], The Double Sorow of Troylus to Telle Kyng Pryamus Sone of Troye … [Troilus and Criseyde], [Westminster]: Explicit per Caxton, published 1482, →OCLC; republished in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], (please specify |book=I to V), [London]: […] [Richard Grafton for] Iohn Reynes […], 1542, →OCLC:",
"text": "Me nedeth here noon other art to use; Forwhi to every lovere I me excuse, ...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"for which reason, wherefore, therefore"
],
"links": [
[
"wherefore",
"wherefore"
],
[
"therefore",
"therefore"
]
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1470–1485 (date produced), Thomas Malory, “(please specify the chapter)”, in [Le Morte Darthur], (please specify the book number), [London: […] by William Caxton], published 31 July 1485, →OCLC; republished as H[einrich] Oskar Sommer, editor, Le Morte Darthur […], London: David Nutt, […], 1889, →OCLC:",
"text": "In hyr hand A braunche newe, Forwhy that no man sholde her lette.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"in order that, so that"
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1470–1485 (date produced), Thomas Malory, “(please specify the chapter)”, in [Le Morte Darthur], (please specify the book number), [London: […] by William Caxton], published 31 July 1485, →OCLC; republished as H[einrich] Oskar Sommer, editor, Le Morte Darthur […], London: David Nutt, […], 1889, →OCLC:",
"text": "Thou shalt haue yiftis good, For-why þat thou wilte dwelle with me.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"on the condition that, provided that, if"
],
"links": [
[
"if",
"if"
]
]
}
],
"word": "forwhy"
}
Download raw JSONL data for forwhy meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.